Careers bg Image

プライバシーポリシー

最終更新日: 2021年1月

 

PATHWAY CAPITAL プライバシーに関する通知

 

Pathway Capital Management, LP(パスウェイ・キャピタル・マネジメント・エル・ピー)、Pathway Capital Management (UK) Limited(パスウェイ・キャピタル・マネジメント・(UK)・リミテッド)、Pathway Capital Management (HK) Limited(パスウェイ・キャピタル・マネジメント・(HK)・リミテッド)、及びそれらに管理されまたはアドバイスを受けている投資ファンドを含むそれぞれの関連会社(以下「パスウェイ・キャピタル」、「当社」と総称します)は、お客様に、当社の情報の収集方法、使用方法、開示方法へのご理解を深めて頂きたいと願っております。このプライバシーに関する通知は、お客様とパスウェイ・キャピタルとの間で、別段の契約がない限り、当社のクライアント、投資家の皆様、リミテッドパートナーに適用されます。このプライバシーに関する通知は、自然人には直接適用されます。法人投資家(信託やリミテッドパートナーシップなどの法的な組織体を含みます)につきましては、同投資家に関わる個人の情報を、当社への投資に関して当社に提供するとき(その理由を問いません)は、この通知は当該個人にも関連することになり、法人投資家は、本書類を当該個人に伝達するか、または他の方法にてその内容を通知しなければなりません。自然人として主に個人、家族や家計のために当社の投資サービスに申し込む場合、または当該個人の法的代理人(自然人の「分身(alter ego)」である組織体など(例えば取消可能な自益信託、個人の退職金勘定、または資産管理会社など))が当社の投資サービスに申し込む場合、申込契約にて規定されているプライバシーに関する通知をご参照ください。

このプライバシーに関する通知は、当社が収集する下記の情報についての取り扱いをご説明するものです。

  • このプライバシーに関する通知をご覧になりアクセスして頂いている当ウェブサイト(「ウェブサイト」)を介して収集するお客様に関する情報
  • 当社の事業運営においてご提供する投資、助言、及び関連サービス(「投資サービス」)を介して、またはそれらに関して収集する情報
  • マーケティング活動や事業開発活動(当社が開催しますイベントや当社からの電子メールを含みます)(「マーケティング活動」)を介して収集する情報
  • 第三者のソーシャル・メディア・プラットフォームにおける、当社のソーシャル・メディアのページ(「ソーシャル・メディア・ページ」)を介して収集する情報

以上のウェブサイト、投資サービス、マーケティング活動、ソーシャル・メディア・ページを、「サービス」と総称します。

個人情報

「個人情報」とは、お客様を個人として直接的または間接的に特定する情報や、特定可能な個人に関する情報のことです。当社は、サービスを介して個人情報を収集することがありますが、以下の情報も含まれます。

  • 識別情報(氏名、IDカード、社会保障番号、パスポート番号、署名、国籍、出生地、生年月日、性、写真を含みます)
  • 連絡先情報(郵便の宛先、居住地住所、電子メールアドレス、電話番号を含みます)
  • 家庭環境
  • 税務情報(納税者番号や納税地を含みます)
  • 財務データ(銀行口座の詳細、資金源の詳細、投資活動の詳細、信用情報、通信記録を含みます)
  • 経歴データ(適用される法律で認められている犯罪歴や不法行為に関する情報を含みます)
  • 保健関連情報(当社イベントに参加される場合、規定食制限や身体障害を含みます)

個人情報の収集

当社とサービス・プロバイダーは、様々な方法で個人情報を収集します。例えば:

  • サービスを介して

当社はサービスを介して、例えば、当社の四半期報告、申込契約一式を送付している場合や、当社に電子メールを送信される際に、個人情報を収集します。

  • オフライン

当社は、オフラインの状態で、お客様から個人情報を収集します。例えば、当社の事務所においでになった際や、当社のイベントに参加された場合などです。

  • 他の情報源から

当社は、他の情報源からお客様の個人情報を収集します。例えば、投資機会を評価する際や投資を実行する際などです。 他の情報源には、例として、以下のものを含みます。

– 一般に入手可能な情報

– 募集代理人

– 仲介者

– 投資銀行家

– コンサルタント

– 弁護士

– 会計士

– アドバイザー

当社は、ご要望されるサービスをお客様にご提供する為に、個人情報を収集する必要があります。 必要な情報をご提供頂けない場合、サービスをご提供できないことがあります。 サービスに関し、お客様が他の方の個人情報を当社やサービス・プロバイダーに開示された場合、お客様は、そのような開示の権限をお持ちであること、また、このプライバシーに関する通知に従った情報の使用を当社に許可される権限もお持ちであることを表明されることになります。

個人情報の使用

ケイマン諸島にて組成され、パスウェイ・キャピタル・マネジメント・エル・ピーにより管理されているファンド及び個別口座は、それぞれがケイマン諸島2017年データ保護法上、個人情報の「データ管理者」であります。当社の関連会社及びサービス・プロバイダーは、当社のために「データ処理者」として活動することがあります。当社、当社の関連会社とサービス・プロバイダーは、合法的な事業目的で個人情報を使用します。例えば:

  • サービスの機能性のご提供とお客様のご要望の実現

サービスの機能性をご提供します。例えば、登録アカウントへのアクセスをご用意したり(Pathway Online Management System(パスウェイ・オンライン・マネジメント・システム) 又は「POMS」を介して)、お客様の投資を管理したり、関連カスタマー・サービスをご提供したりします。

ご連絡頂いた際に、例えば、当社にご質問、ご提案、ご挨拶やお叱りを頂く際に、また、サービスについてのお見積りや他の情報のご要望を頂く際に、お客様のご質問にお答えし、ご要望をかなえます。

管理上の情報、例えば、当社クライアントの連絡先、条件やポリシーの変更をお送りします。

当社は、お客様との契約関係を管理する為、また法的義務を遵守する為に、これらの営業活動に携わって参ります。

  • 当社の四半期報告書やその他の販売資料のご提供

当社のサービスや新製品についての情報、四半期報告を含む当社についてのその他のニュースと共に、マーケティング関連の電子メールをお客様にお送りします。

当社に合法的な利益がある場合、お客様のご同意を得てこの活動に従事します。

  • 事業報告や個々のお客様に合わせたサービスの提供の為、個人情報を分析

お客様との交流を、お客様の事情に合わせて行えるよう、お客様をより深く理解し、お客様のご関心に沿った情報やオファーをご提供いたします。

当社のサービスを介して、お客様に関連し、ご興味をお持ちいただけるコンテンツを配信できますように、お客様のご興味をより良く理解します。

お客様のご同意がある場合か、当社に合法的な利益がある場合、お客様に特化したサービスをご提供致します。

  • 当社の事業目的の完遂

デュー・デリジェンス実施や投資機会の評価の為

データ分析に関しては、例えば、当社のサービスの効率改善の為

監査に関しては、当社の内部手続機能が目的通りになっていること、また、法令上、契約上要求事項に準拠していることの検証の為

詐欺やセキュリティーのモニタリング目的に関しては、例えば、セキュリティー上の脅威、詐欺又は他の犯罪行為や悪意のある行動の探知や防御の為

新製品や新サービスの開拓の為

当社の現行製品や現行サービスの強化、改善、修正の為

使用傾向の特定の為。例えば、サービスのどの部分が最もユーザーの興味を引いているかを認識する

当社のプロモーションキャンペーンの効率性を確認する為。これにより、ユーザーのニーズや関心に、キャンペーンを適合させられます

当社の事業活動を運営し、拡大する為。例えば、サービスのどの部分が最もユーザーの関心を集めているか。これにより、当社のエネルギーをユーザーの興味に適合させることに注力できます

当社は、お客様との契約関係を管理し、法律上の義務を遵守する為にこれらの営業活動に携わって参ります。その理由は、当社はそれらに合法的な利益を有しているからです。

  • 当社の合法的利益の促進

当社はその合法的利益に必要なこれら活動に従事します。ただし当該利益はお客様の利益、基本的権利または自由に優先されるものではありません。

当社が他の特定の目的(お客様の同意を必要とする場合を含みます)のため個人情報の使用を望む場合、当社は適用される法律により要求される範囲において、お客様に連絡を取るための合理的な最大限の努力いたします。

個人情報の開示

当社は個人情報を、以下の対象者に開示します。

  • 当社の関連会社-このプライバシーに関するお知らせに記載の為です。

Pathway Capital Management, LPの様式ADVにて、当社の関連会社のリストや場所を閲覧できます。同様式はここで覧いただけます。これら当社の関連会社は投資を管理するために提供されるサービスに関して、当社のため、当社の関連会社の合法的目的のために、個人情報を処理出来ます。

  • 当社の関連会社とサードパーティー・サービス・プロバイダー-当社が提供を受けるサービスの促進の為です。

これらには、ウエブサイト・ホスティング、データ分析、IT、関連インフラの提供、カスタマー・サービス、電子メール配信、保険、監査、人的資源などのサービス・プロバイダーが含まれます。

  • 特定の第三者投資サービス実施の為です。

当社は、個人情報を、当社の活動の対象であります特別な事項に関与している個人や企業体に開示します。対象者は、副顧問、弁護士、法廷弁護士、取引先企業、専門家、仲裁者、相手方、法律家、証人、管理者、監査人、会計士、銀行家、ブローカー、コンサルタント、AMLサービス・プロバイダー、税情報交換サービス・プロバイダー、及び税務専門家などです。

  • その他の第三者お客様ご要望のマーケティング通信を送付する為です。

その他の使用や開示

当社は、お客様の個人情報を、必要に応じ、また適切な場合に、使用、開示致します。特に当社が法的義務を負っていたり、合法的な利益があったりする場合です。

  • 適用法令を遵守する為。

例えば、源泉税、反資金洗浄、及びFATCA/CRSに関する当社の義務を履行する為です。

適用法には、お客様の住居国の法律が含まれます。

  • 諸官庁や政府当局に協力する為。

要求への対応や、当社が重要と考える情報の提供の為です。

諸官庁には、お客様の住居国外の諸官庁が含まれ、同官庁は、これを受けて、税務署を含む他の官庁とこの情報を取り交わすことがあります。

  • 法の執行に協力する為。

例えば、法の執行要求や命令に対応したり、当社が重要と考える情報を提供したりする為です。

  • その他の法的根拠の為。

当社とクライアントとの契約や条件を執行する為、

お客様、当社、当社の関連会社などの権利、プライバシー、安全や財産を守る為。

  • 販売活動や事業取引に関連して。

組織再編成、合併、販売、合弁、譲渡、移転、その他の当社の事業、資産、持ち分の取引(破産や類似の手続きに関する場合も含まれます)に際し、当社は第三者にお客様の個人情報を開示・移転する合法的な利益を有しています。 第三者の例は、取得企業やそのアドバイザーです。

その他の情報

「その他の情報」は、お客様の特定に繋がらず、また、直接個人を特定しない情報です。例えば:

  • ブラウザーやデバイス情報
  • クッキー、ピクセル・タグ、その他のテクノロジーを介して収集される情報
  • や、お客様にご提供頂くもののお客様の特定に繋がらないその他の情報
  • お客様を特定することが出来なくなる手法により集計された情報

適用法に基づき当社がその他の情報を個人情報として取り扱う必要に迫られた場合、このプライバシーに関する通知に詳述されております個人情報の使用・開示目的に沿って取り扱うことがあります。

その他の情報の使用と開示

当社は、色々な目的の為に、その他の情報を使用し、開示することがあります。但し、適用法に基づき使用や開示ができない場合はこの限りにありません。 場合によって、その他の情報を個人情報に合体させることがあります。 その場合、合体された情報は、その限りにおいて個人情報として取り扱います。

クッキーと類似技術

クッキーや類似の技術とは何でしょうか?

クッキーとはお客様がご使用のコンピューターに直接保存されている情報の一部です。 クッキーにより、ブラウザーの種類、サービスの使用時間、閲覧したページ、指定言語、その他の通信データなどの情報を収集することができます。 当社とサービス・プロバイダーは、セキュリティーの為に情報を使用します。ナビゲーションを使いやすくし、効果的に情報を掲示し、お客様の使用を個人用として取り扱います。 サービスの使用に関する統計資料も収集します。デザインや機能性の改善を継続し、使用法を理解し、サービス関連の問題への対応支援の為です。 現在は、ブラウザーの、トラッキング不使用には対応していません。 クッキーの使用を介して、情報が収集されることをお望みでない場合、殆どのブラウザーでは、自動的にクッキーの使用を拒否しているか、特定のウェブサイトから特定のクッキー(複数個の場合を含む)を拒否するか承諾するかの選択ができるようになっています。 http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/index.htmlもご覧いただけます。クッキーの使用を承諾されない場合、サービスの使用中に幾分かのご不便が生じることがあります。

クッキーに類似のテクノロジー、例えば、(ピクセル・タグ)も当社は使用しています。

どのクッキーや類似の技術を当社は使用しているでしょうか?

ウェブサイトで使用されている異なる種類のクッキーや類似の技術を下記しています。

  • 必須クッキー 必須クッキーをご使用になると、ウェブサイトをナビゲートしたり、サービスやフィーチャーを使用したりできます。 これらの絶対必須のクッキー無くしては、ウェブサイトは、当社が期待しているレベルでのスムースさは実現できず、当社はウェブサイトやある種のサービスやフィーチャーを提供できないことがあります。
  • 優先クッキー 優先クッキーは、お客様の選択や好みについての情報を収集します。また、これにより当社は言語や他のローカル設定を記録し、それに従ってウェブサイトをカスタマイズできます。  
  • アナリティクス・クッキー アナリティクス・クッキーはお客様のウェブサイトの使用情報を収集し、これにより当社はウェブサイトの改善が図れます。 例えば、アナリティクス・クッキーは、どのページがウェブサイトで最も閲覧されたかを示してくれます。これにより、当社はお客様のウェブサイトでの問題を記録でき、当社の広告は効果的かどうかが判明します。 また、当社は個人1人の使用よりも、ウェブサイト上の全体の使用パターンが判明します。 当社はウェブサイトの交通を分析する為に情報を使用します。しかし、この情報を個人を個別に特定する情報として検査しません。  

– Google アナリティクスは、クッキーとその類似のテクノロジーを使用し、ウェブサイトの使用情報を収集・分析し、そのアクティビティと傾向を報告します。 このサービスは他のウェブサイト、アプリ、オンライン・リソースの使用についても、情報を収集することがあります。 お客様は、www.google.com/policies/privacy/partners/ を閲覧すれば Googleでの取り扱いについて学習することができ、 https://Tools.google.com/dlpage/gaoptout で入手可能なGoogleアナリティクス・オプトアウト・ブラウザー・アドオンをダウンロードすれば、オプトアウトできます。

  • ピクセル・タグ .  ピクセル・タグ (ウェブビーコン、クリアGIFとしても知られています)は、なかでも、ウェブサイトのユーザーのアクションをトラッキングし、当社のマーケティング・キャンペーンの成功度を測り、ウェブサイトの使用と回答率についての統計資料をコンパイルします。
  • ブラウザーやデバイス情報  特定の情報は、殆どのブラウザーやお客様のデバイスを介して自動的に収集されます。そのようなデバイスには、例えば、Media Access Control (MAC) address(メディア・コントロール・アクセス・アドレス)、コンピューターのタイプ(WindowsかMac)、スクリーン解像度、オペレーティング・システム名とそのバージョン、デバイスのメーカーとモデル、言語、インターネットブラウザーのタイプとそのバージョンなどがあります。 当社はウェブサイトが正常に機能するようにこの情報を使用しています。
  • IPアドレス.  お客様のIPアドレスは、お客様のインターネットサービスプロバイダーにより、自動的にお客様のコンピューターに割り振られます。 IPアドレスは、ユーザーがウェブサイトにアクセスするたびに、当社のサーバーログファイルにて、閲覧時刻と閲覧ページと共に、自動的に特定され、記録されます。 IPアドレスを収集するのは、標準的な取り扱いであり、多くのウェブサイト、アプリケーション、その他のサービスで自動的になされます。 当社は、使用レベルの計算、サーバーの問題の解析、サーバーの管理などの目的の為にIPアドレスを使用します。 当社はお客様のIPアドレスから、お客様の凡その居場所を割り出すこともあります。

セキュリティー

当社は、適切な、組織的、技術的、経営上の対策を用いて、当社組織内で個人情報を保護する努力をしております。 残念ながら、情報電送システムや情報保管システムは、100%安全であるとは保証できません。 お客様が、当社との交流が、最早安全でないと思われる理由があれば、下記の「当社への連絡方法(Contacting Us)」セクションに従って、直ちに当社にご連絡下さい。当社は、お客様に適用される法律の限度内において、お客様または関連する個人情報に係わるデータ主体いずれかの利益、基本的権利、または自由に、合理的に考えてリスクが発生しそうな個人情報保護違反をお客様に通知するものとします。

選択とアクセス

お客様の個人情報を当社が使用や開示することについての、お客様の選択

お客様の個人情報を当社がマーケティングに使用したり開示したりすることについて、お客様にお選び頂きます。 当社よりの電子通信受信から、お客様はオプトアウトできます。 お客様が、当社よりのマーケティング関連の電子メールの受領を、以後もはやお望みでなければ、その様な電子メールに含まれております、次の手続きを取られることにより、オプトアウトできます。 お客様のご要望に可能な限りはやくお答えするように致します。 当社よりマーケティング関連の電子メールを受領することにつき、オプトアウトされても、重要な管理上のメッセージをお送りすることがありますことにご留意願います。 この場合のオプトアウトはできません。

お客様の個人情報へのアクセス、変更、削除の方法

お客様が、個人情報の見直し、訂正、更新、差止、制限、削除をご希望の場合、個人情報の処理を拒絶されたい場合、又は他社への情報移転の為に、お客様の個人情報の電子コピーの受領(適用法によりこれらの権利がお客様に授権されている限度において)をご要望の場合、下記セクションの「当社への連絡方法」に従って当社に通知の程お願い致します。 適用法に従って、お客様のご要望にお応え致します。

お客様の保護の為に、当社がご要望にお応えできますのは、お客様がご要望を当社に送付される際に使用された、特定の電子メールアドレスに関連した個人情報についてのご要望のみであり、ご要望にお応えする前に、お客様を特定することの検証を当社にて必要とする場合がございます。 お客様のご要望に可及的速やかにお答えするように努力致します。

記録管理の為や、変更や削除のご要望の前にお客様が始められた取引を完了する為に、当社が特定の情報を保持する必要に迫られる可能性が有ることにご留意をお願い致します。

保管期間

当社は、個人情報の取得目的、または適用法に合致する目的に照らして、必要であるか許可される場合に限り、個人情報を保持します。

当社の保存期間を決定するのに使用される基準は、以下の通りです。

  • 当社がお客様との関係を継続し、サービスの提供をしている期間、(例えば、お客様がサービスを使用し続けている時間)
  • 当社が従うべき法的義務が存在するかどうか(例えば、特定の法律は、当社が記録を削除する前に、一定の期間お客様の取引記録を維持する様、当社に求めています)、また
  • 当社の法的地位に照らして、保持が望まれるかどうか(例えば、適用される時効、訴訟調査や規制上の調査に関して)

第三者サービス

このプライバシーに関する通知は、プライバシー、情報やその他の第三者(ウェブサイトやウェブサイトにリンクされているサービスを運営している第三者を含みます)での取り扱いをその対象とはしていません、また当社はそれらに対して責任を負うものではありません。 ウェブサイトのリンクを含むことにより、当社や当社の関連会社が、リンクされているサイトやサービスの承認を暗示するものではありません。

加えて、当社は他の組織による情報の収集、使用、開示、セキュリティーポリシーやセキュリティーの実践に対して責任を負いません。他の組織には、例えば、ソーシャル・メディア・プラットフォーム・プロバイダー、オペレーティング・システムのプロバイダー、無線サービス・プロバイダー、デバイスのメーカー(お客様が、他の組織に開示された個人情報に関して、当社のソーシャルメディアのページを介するか関連する場合も含みます)。

未成年者によるサービスの使用

サービスは16才未満の個人に向けたものではありません。また、当社は16才未満の個人から個人情報を、それと知って収集はしません。

法域や越境移動

お客様の個人情報は、当社が設備を有している国や、当社がサービス・プロバイダーを雇用している国に保管され、処理されていることがあります。また、サービスを使用することにより、お客様は、お客様の居住国以外の国(米国を含みます)—そこではお客様の国のデータ保護規則とは異なるデータ保護規則が制定されています—に、お客様の情報が移転されることになることを了解しています。

欧州経済地域(「EEA」)に関する追加の情報 特定の非EEA国は、欧州委員会により、EEA標準に基づく十分なレベルのデータ保護を提供していると認められています(これらの国の完全リストは、ここをクリックすると入手できます)。 EEAから、欧州委員会により保護レベルが十分と認められていない国への移転の為に、当社は、お客様の個人情報を防護する十分な対策を導入しました。例えば、欧州委員会により採択された標準契約条項などです。お客様は、ここをクリックすることにより、これらの対策のコピーが入手できます。

ケイマン諸島に関する追加情報ー当社または当社の正当に授権された関連会社及び/またはサービスプロバイダーは、2017年データ保護法の要求事項に関連して、個人情報を、ケイマン諸島から移転します。

センシティブな情報

当社が要求しない限り、お客様は、センシティブな個人情報(例えば、社会保障番号、人種や種族的出身に関する情報、政治的見解、宗教的信仰やその他の信条、健康状態、生体認証や遺伝に関する特徴、犯罪歴、労働組合の組合員であることなど)を、サービス上やサービス経由又はその他の方法で、当社に送信したり開示したりしないようお願いします。

このプライバシーに関する通知の更新

このプライバシーに関する通知の冒頭にある「最終更新日」の表示は、この通知が最後に改訂された時のものです。 変更は、当社がプライバシーに関する通知をサービス上で改訂した時点で有効になります。この変更後にお客様がサービスを使用すれば、プライバシーに関する通知の改訂版を承認したことになります。

当社への連絡方法

このプライバシーに関する通知について、ご質問があれば、dataprivacy@pathwaycapital.comをクリックして当社に連絡を頂くか、冒頭の宛先に郵送して下さい。

電子メールでの通信は、常に安全とは限りませんので、クレジットカードや他のセンシティブな情報を、当社宛の電子メールに書き込まないで下さい。

EEAに関する追加の情報

お客様の国や地域、または適用されるデータ保護法の侵害が発生を主張する場所のデータ保護機関に苦情を申し立てることができます。データ保護機関のリストは http://ec.europa.eu/newsroom/article29/item-detail.cfm?item_id=612080で入手できます。

言語間で解釈に齟齬のある場合

このポリシーの英語版と日本語版の間に内容の不一致がある場合は、英語版が優先することとします。